Can a non-msdn licensed hyper-v server have msdn and non-msdn software

Hi,

  We have a hyper-v,esxi and xen servers which already have some windows stand-alone non-msdn licensed virtual machines.

   Now Can i install a msdn licensed virtual machine with msdn licensed software in the same hyper,esxi or xen servers.

Had this doubt due to the below line in MSDN licensing whitepaper - november 2013

Each person accessing the Virtual Machine Host (or accessing a virtual machine on that host) must have an
MSDN subscription that contains the software they are using to develop or test the application.

Regards,

Kamal